Ăn hàng con gái, đái hàng bà lão
Direct English translation
Eat at the young woman's stall, urinate at the old woman's stall.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ hạng đàn ông háo sắc, ích kỷ và thiếu đạo đức, chỉ biết tìm chỗ có lợi cho mình rồi đẩy điều phiền lụy, thiệt hại cho người khác. Thường dùng để chê cách cư xử cơ hội, lợi dụng và bỉ ổi.
English explanation
Refers to lecherous, selfish, and immoral men who seek pleasure or advantage for themselves while shifting inconvenience or harm onto others. It is used to condemn opportunistic, exploitative, and contemptible behavior.